• 2015“漢語橋-法國中學生秋令營”在浙外

    時間:2015-11-04來源:國際學院編輯:趙爽霄

    ??? 時值浙江外國語學院60周年校慶,漢語橋-法國中學生秋令營團心懷各種向往來到了西子湖畔,讓喜慶的校園再添一道亮麗的風景!

    ??? 10月23日,浙江外國語學院校長洪崗出席了開營儀式并致辭。他對法國學生選擇學習漢語表示贊賞,強調學習外語影響的不僅僅是同學們個人的成長成才,家人、朋友、未來的同事甚至競爭對手都會因為這個選擇而改變對自我和對整個世界的認知,這也是浙外致力于培養外語類人才的原因。

    ??? 10月26日下午,浙江外國語學院第二屆中法文化交流周在小和山校區精彩開幕。開幕式上,中法雙方學生帶來了精彩的節目。浙外學生表演了樂器合奏《蘇堤漫步》,中文詩歌朗誦加書法表演《有朋自遠方來》。武術《太極兩儀》,快閃《Shake》、黃梅戲曲《戲鳳》等節目異彩紛呈,中法歌曲串燒則激揚了專業風采。法國學生在帶隊老師的帶領下也表演了他們精心準備的節目,而由中法學生共同表演的《青春修煉手冊》熱舞將全場氣氛引向高潮。

    ??? 通過體驗式和任務型的教學方式讓法國學生在樂中學,在學中練,從而讓學生愛漢語愛中國是此次法國秋令營活動的重點。為了更好地因材施教,浙外將法國學生分成了三個小班進行教學。沿襲以往比較受歡迎的授課方式,漢語老師在課堂上安排聽說課、教歌學漢語、漢字課,還帶領法國學生來到了歷史悠久、富有文化氣息的萬松書院和具有物質文化特征的中國刀剪劍博物館、中國傘博物館、中國扇博物館、杭州運河博物館以及中國杭幫菜博物館,一對一的語言伙伴還帶著學生去購物點餐,幫助他們學會怎么討價還價。學生還饒有興趣地走進浙江(本土)民族民間音樂實驗室,在音樂系教授李文軍老師的帶領下感受浙江的民俗魅力。

    ??? 但對于法國同學來說,此次秋令營最大的收獲當屬與中國結對伙伴的相識相知。中國結對伙伴身兼多崗:他們是語言學習伙伴,在一起時就“逼”著法國學生一對一地練漢語;他們是文化使者,一起踢毽子、抽陀螺,還手把手地教法國小伙伴玩書法、學剪紙、打中國結、畫臉譜、穿漢服;他們是朋友,一起逛街購物、一起唱歌運動;他們也是家人,周末一起回家,和爸爸媽媽圍坐在一起吃飯嘮家常;他們還是應急別動隊,比如粗心的Lucille離開杭州時把手機忘在了酒店,她的結對伙伴胡曉敏同學二話不說就趕往上海,因為她知道手機對Lucille很重要,她愿意用自己的時間去換法國小伙伴的開心。

    ??? 十天的時間很短暫,但團組的課外生活依舊豐富。在西湖,法國同學親身感受“水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇”。在梅家塢,他們與茶農零距離接觸,感受杭州的綠茶文化;在錢江新城,他們贊嘆杭州的現代氣息和蓬勃發展;在東方明珠,他們見證了國際化大都市的繁榮和發達;在豫園,他們欣賞到了中國古典園林的建筑與設計風格。活動不盡相同,但他們對中國沿海城市的大氣、開放、精致與和諧都頗有同感。

    ??? 在閉營儀式上,當中學校長、法中亞教育友好協會副秘書長兼國際辦公室成員Martine Sauvaget從洪崗校長手里接過中法學生共同涂寫的“中法友誼”紀念海報時,她動情地說:“感謝浙江外國語學院給我和我的團隊們如此用心和完整的體驗。我們將帶著美好的回憶離開,但友誼的種子已經生根。此次中國之行收獲的感知與感動將激勵孩子們繼續學好漢語,中法交流的光榮與夢想也將得到延續。”

    ?
     
     
     
    美女颜究所