• 中法友誼 地久天長
    ——2014“漢語橋—法國中學生秋令營”在浙外

    時間:2014-11-14來源:浙江外國語學院編輯:趙爽霄

    ??? “國之交在于民相親”。2014年正值中法兩國建交50周年,為加深中法兩國青年的理解和情誼,更好地參與漢語國際推廣,浙江外國語學院集全校之力做好“漢語橋-法國中學生秋令營”杭州團的承辦工作,為兩國的50年結好獻禮!

    ??? 10月22日的開營儀式上,浙江外國語學院副院長曹仁清代表學校向團組的到來表示歡迎。他說,今年是中法建交的第50個年頭。近百位中法師生齊集一堂,既是中法50年的友誼之果,又是兩國交流代代相傳的一個強有力的信號。秋令營團組帶隊老師、法國巴黎學區漢語教學督學尹文英、法國漢語教學協會副會長王培文等帶隊教師介紹了法國漢語教學的現狀與前景。當天下午,浙外法語系教師與團組分享了他們所體驗到的中法文化異同。生在法國、長在非洲、學在美國、工作在浙外的法國外教Sophie動情地告訴法國同學:不要怯步于這個大千世界,因為它看起來似乎很大,但當大家懷揣夢想,敢于去體驗新文化,敢于去結交新朋友,世界就變小了,世界也會因為你而不同。

    ??? 10月23日下午,在具有江南風韻的古典舞中,浙江外國語學院第一屆中法文化交流周在小和山校區開幕。浙江外國語學院院長洪崗、杭州法語聯盟法方院長丘納德、省教育廳外事處何杏華應邀出席。洪崗代表學校對遠道而來的法國客人表示歡迎。他鼓勵中法學生都能珍惜這次展示語言魅力、進行文化交流的機會,真誠對話,讓友誼延續下去。尹文英督學代表團組感謝浙外精心準備的“文化大餐”,希望中法同學能享受在一起的時光,努力學習,為中法兩國的經濟社會發展做出努力。丘納德說,青年交流是文化交流的核心,預祝浙外在法語教學及中法交流中取得好成績。

    ??? 開幕式上,浙外學生表演了樂器合奏《彩云追月》和詩朗誦《思無邪》,還表演了創意魔術和法國歌曲串燒。法國學生演唱了《月亮代表我的心》,朗誦了《靜夜思》。最后,中法學生共同表演的《小蘋果》熱舞將開幕式引向高潮。開幕式后,在中方學生帶領下,與會嘉賓欣賞了法國電影、歌曲,品鑒中法美食、中國茶道,參與兩國體育文化互動,猜燈謎、包餃子,小和山校區刮起了一陣法國風。

    ??? 十天來,法國同學分三個班級學習漢語。漢語教研組結合團組在杭日程,選擇適合短期交流生的主題式漢語教學,旨在增加學習的趣味性和實用性,鼓勵學生回國后繼續學好漢語。此外,漢語教師還帶領學生走進富有深厚文化底蘊的萬松書院、西泠印社、傘扇博物館,采用任務型教學法讓學生在戶外課堂體驗漢字背后的故事和力量。

    ?

     
     
     
    美女颜究所